Fix Makefile for Red Hat's libelf that does not support pkg-config