Unify portrange-support in firewall rule generator