prosodyctl: check certs: Update messages to account for 'ssl' option maybe not existing