mod_tls: Simplify and use new ssl config merging in certmanager