util.xmppstream: Also disable CharacterData merging after stream restarts